Ryuumi

Shivorne Shuker 様 この度はご来店くださり、誠にありがとうございました。 料理をお気に召していただき、嬉しい限りです。 お店の雰囲気やスタッフの接客への身に余るお言葉は、スタッフ一同大変励みになります。 当店は、お客様に笑顔をお届けしたく、日々努めてまいりました。 次回もアメリカンビレッジにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 またのお越しを心よりお待ちしております。 Dear Shivorne Shuker, Thank you very much for visiting our restaurant. We are delighted that you enjoyed your meal. Your kind words about our restaurant’s atmosphere and our staff’s service are a great source of encouragement to all of us. We strive every day to bring a smile to our customers’ faces. Please be sure to stop by again the next time you visit American Village. We look forward to seeing you again.

Samuel Mood 様 この度はご来店くださり、誠にありがとうございました。 お肉の質やスタッフの対応にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく存じます。 会話を妨げない店内の静かさや音楽についても、お褒めの言葉を頂戴し、大きな励みとなりました。 当店では沖縄県産あぐー豚や石垣牛・黒毛和牛を、特別な出汁でご提供しております。 次回もぜひ、静かな空間でより素敵な時間をお過ごしください。 またのお越しを心よりお待ちしております。 Dear Samuel Mood, Thank you very much for visiting our restaurant. We are delighted to hear that you were satisfied with the quality of our meat and the service provided by our staff. Your kind words regarding the quiet atmosphere and music, which allow for uninterrupted conversation, have been a great source of encouragement to us. At our restaurant, we serve Okinawan Aguu pork, Ishigaki beef, and Japanese Black beef, all prepared with our special broth. We hope you will join us again soon to enjoy another wonderful experience in our peaceful setting. We sincerely look forward to welcoming you back.