S
Response from the owner
14 days ago
Thank you so much for visiting Shishimaru, and congratulations on your marriage! We’re so happy that you had an amazing experience with us! We’re especially glad you enjoyed our kimchi — thank you for the recommendation! It was a pleasure having you both visit us all the way from San Francisco and Dubai. We hope Shishimaru becomes one of your wonderful memories of Sapporo. Wishing you both a lifetime of happiness! We look forward to seeing you again someday! 数多くの店の中から焼鳥シシマルにご来店いただき、本当にありがとうございます! そして、ご結婚おめでとうございます! シシマルで素敵な時間を過ごしていただけたようで、私たちもとても嬉しいです! 特にキムチを気に入っていただけたとのこと、ありがとうございます サンフランシスコとドバイからお越しのお二人にお会いできたことも、とても嬉しい思い出になりました。 シシマルでの時間が、お二人の札幌旅行の素敵な思い出のひとつになっていたら嬉しいです。 これからも末永くお幸せに またいつかお会いできる日を楽しみにしています!