THIRD

Thank you very much for visiting us and for taking the time to leave such a wonderful review. We are truly honored by your kind words about the atmosphere of our restaurant and the service provided by our staff. We are also delighted to hear that you enjoyed the food, and your feedback is a great source of encouragement for both our sushi chefs and team members. We sincerely appreciate your support and look forward to welcoming you again whenever you are in Akasaka. Thank you once again, and we hope to see you soon. この度はご来店いただき、また嬉しい口コミをお寄せいただき誠にありがとうございます! 店の雰囲気やスタッフの対応についてお褒めのお言葉をいただき、大変光栄です。また、お召し上がりいただいたお料理もご満足いただけたとのこと、職人・スタッフ一同とても励みになります。 また赤坂へお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ。心よりお待ちしております！

Thank you very much for your wonderful review and for sharing such beautiful photos We are truly honored that your first sushi experience in Japan was at our restaurant, and even more grateful to hear it remains your favorite. Your kind words mean a lot to us

この度はご来店いただき、また嬉しいお言葉まで誠にありがとうございまました！ お言葉、大変励みになります。 お食事・サービス・雰囲気すべてに高い評価をいただき、心より感謝申し上げます。 これからもご期待にお応えできるよう、より良い時間とお寿司をご提供してまいります。 ぜひまたお会いできる日を楽しみにしております！ Thank you very much for visiting us and for your wonderful review. We are truly honored by your kind words: “Excellent Sushi, great Chef.” Your high rating for the food, service, and atmosphere means a great deal to us. We will continue striving to provide the best sushi and a memorable dining experience. We sincerely look forward to welcoming you again. Thank you very much.